Skip to main content

Semaine des sonnailles et Ubersitz

Haslital Tourismus
Bahnhofplatz 12
CH - 3860   Meiringen
+41 33 972 50 50
haslital.swiss
info@haslital.swiss

Cette tradition est une coutume ancienne d’origine celtique. Elle date de l’époque pré-chrétienne, lorsque les habitants des vallées de montagne éloignaient les mauvais esprits de leurs villages pendant les nuits les plus longues de l’année avec des sonnailles. Aujourd’hui encore, cette tradition est conservée et transmise à la génération suivante.

La trêve des confiseurs commence toujours dans la nuit du 25 au 26 décembre et se termine avec le dernier jour ouvrable de l’année, l’«Ubersitz».

Durant cette semaine, les différents défilés de sonnailles avec leurs processions impressionnantes à travers les villages du Haslital chassent les mauvais esprits. Chaque jour les défilés de sonnailles deviennent plus puissants, le bruit plus fort jusqu’à l’apogée de la nuit, jusqu’à l’«Ubersitz». Ce soir-là, tous les porteurs de cloches des villages voisins Willigen, Hausen, Eisenbolgen, Unterbach, Hasliberg et Meiringen se rendent au centre du village de Meiringen pour un défilé de sonnailles commun.

Cette année, la Semaine de l'An 2020 se déroulera sans "Ubersitz" ni festival public.

Communiqué de presse sur la Semaine de l'An 2020 (pdf, 181 KB)
Plus d'informations (anglais) (pdf, 742 KB)

Réservez votre logement dès maintenant!





Réserver des services supplémentaires!

Les offres peuvent être demandées directement à l'hôtel.