Land Art Festival Grindelwald

Tout l'été

Le Land Art Festival est un événement traditionnel qui a déjà eu lieu de 1999 à 2018 à Grindelwald. Depuis 2023, l'événement est organisé par Grindelwald Tourisme.

Date 16 - 21 juin 2025
Lieu de l'événement Au-dessus de la gorge du glacier
Entrée Gratuit
Thème Aucun thème n'est défini à l'avance. Les œuvres naissent spontanément en tenant compte des conditions naturelles de ce monde montagnard brut. On travaille avec des outils simples et on n'utilise que des accessoires qui se fondent à nouveau dans la nature au fil du temps.

Installations 2024

Pour en savoir plus sur les installations de cette année et leurs antécédents.

«Pebbles»
Inge Lager et Brigitta Backhaus

Inspirée par le lieu spécial, la Lütschine en arrière-plan et les pierres et rochers
le long du chemin, l‘idée de faire naître des «pierres» entre les pierres à partir
des branches d‘épicéa trouvées sur place a grandi au cours du processus de
création. Nous nous sommes servis d‘un sécateur pour couper les branches.
Les cinq «pebbles» qui ont été créées à partir de ces branches entrelacées et
entremêlées paraissaient filigranes malgré leur taille parfois considérable, ce
qui contraste avec les blocs de pierre entre lesquels elles ont trouvé leur place.

«You better talk before»
Helena Brunner et Merhawi

Natural Collagen
L‘objet représente deux villes de guerre brûlées ainsi que deux grandes figures
et symbolise l‘importance de l‘échange commun : „You better talk before“.
Par mon art, je souhaite exprimer comment la nature peut se prolonger dans
l‘art jusqu‘au processus de décomposition.

«leicht und schwerelos»
Claudia Morgenthaler et Claudia Rohn

Ne souhaitons-nous pas tous traverser la vie avec légèreté et sans poids? Peutêtre
pas constamment, mais de temps en temps? De la même manière, nos
créatures de la forêt flottent «légèrement et sans poids» au-dessus de la clairière.
Elles nous invitent à rester, à découvrir et à flotter avec elles dans la légèreté.


«Tanz um Dein Leben»
Reinhard Böhme et Mary Hardy

Les elfes et les fées aiment danser au crépuscule dans des endroits secrets de la nature
intacte. Mais les endroits où ils peuvent le faire sans gêne et sans être observés se font de
plus en plus rares.
Une nouvelle et jeune génération de ces êtres enchanteurs de la nature met désormais de
côté sa timidité et ose faire le pas vers le public. Ils ont répété une danse spécialement pour
«LandArt Grindelwald», avec laquelle ils souhaitent attirer l‘attention sur la protection de la
nature et les intérêts de tous les êtres naturels. La plupart d‘entre eux sont encore protégés
par le «nid» que nous leur avons préparé comme scène. Mais certains d‘entre eux osent déjà
sortir de leur nid pour renouer le contact perdu avec les humains.

«Party im Wald»
Heidi Bernet et Erwin Bernhard
«Der freie, sich selbsttragende Steinbogen»
Michael Engele et Waltraud Ohrwalder

Au cours d‘un processus de compactage sensible, les blocs erratiques sont mis en forme gracieuse
de surtension autoportante. L‘équilibrage délicat de ces pierres nécessite beaucoup de
doigté manuel. En voulant tomber en permanence vers le centre de la terre, chaque pierre crée
un rapport de force qui s‘équilibre et qui représente une certaine stabilité et solidité.
De deux cairns naît une cairne. Se rencontrer et s‘incliner parce qu‘on s‘apprécie, on se rencontre.
Se toucher, se soutenir, se renforcer dans la nouveauté partagée. Pont et vide simultanément.
L‘absent et l‘attendu en équilibre. Plénitude et enrichissement sont l‘espace par la
cohésion. Pierre et pierre.
Proximité et distance. Parler et se taire. Instant et éternité. Hier et demain. Destin et sort. Racine
et aile. Corps et âme. Silence et bruit. Pierre et pierre.


«Conexiones neuronales»
Susana Malagón et Georgina Queralt

L‘avènement des réseaux sociaux et la prolifération des canaux d‘information
ont eu pour conséquence qu‘il est de plus en plus difficile de créer des espaces
pour soi. «Conexiones neuronales» invite le spectateur à retourner dans la nature
afin d‘activer sa réflexion. De cette manière, un dialogue s‘établit entre le
spectateur et l‘oeuvre, l‘oeuvre et le paysage, et finalement entre le paysage et
le spectateur, loin du bruit et proche du silence.

«Root talk»
Yvonne Christen Vágner et Jan Vágner

Des racines de mousse qui poussent du sol de la forêt.
Les arbres communiquent entre eux grâce à la mycorhize – la symbiose entre
le réseau fongique et les racines des arbres, qui permet aux arbres d‘échanger
entre eux. Quelles informations partagent-ils entre eux ? Des branches moussues
trouvées dans la forêt, enterrées dans le sol pour une conversation de racines.
2024 Branches moussues, laine

«Horizont»
Andreas Spitteler et Alexia Chang-Wailing

Horizon en tant que bord perceptible et visible de notre environnement direct. Vers
l‘horizon s‘étend le paysage. De l‘horizon, l‘environnement se déverse, il s‘écoule autour
de moi, à travers moi.
Le travail s‘inscrit dans la continuité du thème de l‘année dernière et le développe. Il
s‘intéresse à la reconnaissance et à l‘expérience de notre environnement, à l‘espace
dans lequel nous sommes intégrés, à la simultanéité devant et au-delà de l‘horizon.
La relation avec notre environnement en général est au centre de mes travaux. Il est
important de créer une relation avec cet environnement, ce cadre, ce paysage, car
nous sommes en échange constant avec lui ; flux et reflux.


Artistes 2024

Neuf équipes d'artistes différentes ont créé des œuvres très variées pendant la semaine du Land Art. Découvre ici leurs histoires.

Inge Lager et Brigitta Backhaus | D
Inge Lager et Brigitta Backhaus

Brigitta Backhaus (*1960) travaille avec des matériaux végétaux de toutes sortes, de préférence avec des branches. Il en résulte des objets qui rappellent des récipients, des nids ou des cocons - ou encore des formes libres. La curiosité pour les propriétés de la matière végétale et l'appréciation de ce matériau déterminent son action. Depuis 2015, elle crée régulièrement des objets de land art à partir de tout ce que la nature lui offre, pour compenser son quotidien.
Paysagiste à l'origine, Inge Lager (*1974) a découvert très tôt sa passion pour les activités créatives dans et avec la nature. C'est dans le cadre de son activité suivante de pédagogie forestière qu'elle a découvert pour la première fois le Landart. Entre-temps, elle se consacre principalement au travail artistique avec des matériaux naturels. Elle crée des formes organiques et sculpturales inspirées par la nature.

Vers le site web de Inge Lager: www.intotheweave.de
Vers le site eb de Brigitta Backhaus: www.brigittabackhaus-nurnatur.de

Helena Brunner et Merhawi | CH
Helena Brunner et Merhawi

Grâce à ses multiples activités de jardinière, de fleuriste, de naturopathe et de botaniste amateur, Helena Brunner (*1948) dispose d'une riche expérience dans la création avec des matériaux naturels. Par son travail, elle souhaite exprimer comment la nature peut se prolonger dans l'art jusqu'au processus de décomposition. Pendant de nombreuses années, elle a conservé les matériaux de la nature juste avant leur décomposition et les a composés en « collages botaniques » pour l'intérieur. Au fil des années, les travaux sont restés de plus en plus sur le lieu de leur création dans la nature.
Depuis 1986, elle participe à des expositions de groupe ou fait des expositions individuelles dans des espaces privés et publics ainsi que dans des galeries.

Vers le site web: Helena Brunner

Claudia Morgenthaler et Claudia Rohn | CH
Claudia Morgenthaler et Claudia Rohn

Claudia Morgenthaler (*1985) a grandi dans un petit village agricole et a su très tôt qu'elle voulait apprendre le métier de fleuriste. Après son apprentissage, elle a obtenu son brevet fédéral et son diplôme de maîtrise. Elle décrit son style comme étant lié à la nature et intuitif. En plus de son activité professionnelle de fleuriste et de décoratrice de terrasses, elle exploite son propre champ de fleurs à Alchenstorf BE et réalise avec ces fleurs coupées des œuvres créatives qui changent constamment en raison de la saisonnalité. Elle reçoit le soutien actif et la collaboration de Claudia Rohn, mère de famille, pâtissière-confiseuse et pédagogue de l'évolution, pour son premier Land Art Event.


Reinhard Böhme et Mary Hardy | D
Reinhard Böhme et Mary Hardy

Reinhard Böhme (*1962, DE), qui a étudié l'architecture d'intérieur et qui est un artiste de la lumière et du paysage, vit et travaille au bord du lac de Constance. Depuis des années, ses projets artistiques font partie intégrante des nuits culturelles dans la région du lac de Constance et au-delà. Il joue avec les conditions existantes, modifie les situations naturelles ou architecturales et crée des espaces pleins de poésie et de légèreté. Au cours de ses nombreux voyages dans son pays et à l'étranger, il crée régulièrement des œuvres d'art plus ou moins grandes dans la nature, qu'il capture avec son appareil photo. C'est là qu'il travaille souvent avec sa femme Mary Hardy.

Vers le site web: Kunst-Raum-Natur – Reinhard Böhme

Heidi Bernet et Erwin Bernhard | CH
Heidi Bernet et Erwin Bernhard

Heidi Bernet (*1986, CH) a suivi une formation de fleuriste à Gstaad. Son amour de la nature l'a ramenée à Grindelwald, où elle a tenu avec succès un magasin de fleurs pendant 10 ans. L'art du fleuriste consiste à créer une œuvre d'art à partir de rien. Son amour des fleurs l'a conduite au land art. Aujourd'hui, deux enfants sont au centre de sa vie, mais sa passion pour la nature demeure.
Erwin Bernhard (*1963, CH) est pépiniériste et transforme depuis 30 ans des jardins existants ou nouveaux en oasis de verdure en tant que concepteur de jardins indépendant avec sa petite équipe. Grâce à sa passion pour la flore et la faune, sa ferme avec ses bois est devenue un joyau et un refuge pour les oiseaux et les amphibiens.

En tant qu'équipe performante, Heidi Bernet et Erwin Bernhard ont participé à divers festivals de land art en Suisse et à l'étranger, notamment à Grindelwald et à Montréal.

Michael Engele et Waltraud Ohrwalder | D
Michael Engele et Waltraud Ohrwalder

Michael Engele (*1956), professeur d'art à la retraite, spécialiste de la permaculture et constructeur de fours en argile, participe cette année au Land Art Festival Grindelwald avec Waltraud Ohrwalder (1948*). Ensemble, ils créent des arches de pierre autoportantes à partir de pierres éparses qui traînent et de pierres trouvées dans le lit d'un ruisseau. Les arcs en pierre sont des interventions temporaires, échappent à l'exploitation muséale, sont très fragiles et exposés à la dégradation.


Susana Malagón et Georgina Queralt | ESP
Susana Malagón et Georgina Queralt

Susana Malagón (*1982) a étudié les arts plastiques à l'université de Barcelone et a suivi une formation à Athènes, à Grenade et au Pérou. Elle se définit elle-même comme une artiste multidisciplinaire. Elle utilise différentes techniques pour développer ses œuvres. Le but de son travail est de susciter une interrogation chez le spectateur, de provoquer une sensation ou de le transporter dans un autre lieu.
Georgina Queralt (*1982) a étudié l'éducation sociale à l'université de Barcelone et travaille actuellement à l'hôpital Mollet del Vallès. Elle dispose d'une grande sensibilité artistique et utilise des moyens artistiques pour soutenir le processus de guérison de ses patients.

Vers le site web: Susana Malagón (susanamalagon.com)

Yvonne Christen Vágner et Jan Vágner | CH
Yvonne Christen Vágner et Jan Vágner

Yvonne Christen Vágner (*1959, CH) a fréquenté l'école d'arts appliqués de Lucerne (classe de sculpture) et la Camberwell Art School (sculpture) à Londres. Elle travaille dans les domaines de l'installation, de la sculpture, de l'art de l'objet, de la vidéo et du land art. Elle a reçu plusieurs bourses d'atelier, notamment la bourse d'atelier de la fondation Binz 39 à Zurich et la bourse Art-Est à Prague. Elle a déjà réalisé de nombreux projets en Suisse et à l'étranger. Elle vit et travaille à Zurich. Jan Vágner (*1963,CZ) Etudes de sculpture à l'Académie des beaux-arts de Prague, aide et assistant, vit et travaille à Zurich.

Verso le site web: YVONNE CHRISTEN VAGNER

Andreas Spitteler und Alexia Chang-Wailing | FR
Andreas Spitteler und Alexia Chang-Wailing

Alexia Chang-Wailing (1967) a étudié la physique et la musique à Genève et la géoinformatique à Lund. «Le dessin et peinture me permettent de compléter mon activité musicale par une expression visuelle. Le land art se rapprochant de la musique par son côté mouvant et éphémère.

A. Spitteler (1964) «Je travaille principalement en sculpture / installation et en dessin. Différents matériaux entrent en ligne de compte, mais le plâtre est l'un de mes matériaux préférés ; il permet des formes infinies. En général, je privilégie principalement les matériaux naturels, simples et pauvres».

Thème : l'horizon
J'ai toujours été fortement attiré par l'ascension d'une montagne, jusqu'au point qui me révèle ce qu'il y a derrière. Le travail en volume est pour moi un travail avec l'espace, lié à l'horizon qui m'entoure.
Formation de sculpteur sur pierre, de céramiste et master en étude de musée. Depuis plus de trente ans, j'expose régulièrement en Suisse et à l'étranger et j'ai reçu plusieurs bourses. Voir mon portail internet : aspitteler.tomodul.com

Photos: Marianne Scheitlin-Pfeiffer

Installations 2024

«Pebbles» | Inge Lager und Brigitta Backhaus | DE

Inspirée par le lieu spécial, la Lütschine en arrière-plan et les pierres et rochers
le long du chemin, l‘idée de faire naître des «pierres» entre les pierres à partir
des branches d‘épicéa trouvées sur place a grandi au cours du processus de
création. Nous nous sommes servis d‘un sécateur pour couper les branches.
Les cinq «pebbles» qui ont été créées à partir de ces branches entrelacées et
entremêlées paraissaient filigranes malgré leur taille parfois considérable, ce
qui contraste avec les blocs de pierre entre lesquels elles ont trouvé leur place.

«You better talk before» | Helena Brunner und Merhawi | CH

Natural Collagen
L‘objet représente deux villes de guerre brûlées ainsi que deux grandes figures
et symbolise l‘importance de l‘échange commun : „You better talk before“.
Par mon art, je souhaite exprimer comment la nature peut se prolonger dans
l‘art jusqu‘au processus de décomposition.

«leicht und schwerelos» | Claudia Morgenthaler und Claudia Rohn | CH

Ne souhaitons-nous pas tous traverser la vie avec légèreté et sans poids? Peutêtre
pas constamment, mais de temps en temps? De la même manière, nos
créatures de la forêt flottent «légèrement et sans poids» au-dessus de la clairière.
Elles nous invitent à rester, à découvrir et à flotter avec elles dans la légèreté.

"Tanz um Dein Leben" | Reinhard Böhme und Mary Hardy | DE

Les elfes et les fées aiment danser au crépuscule dans des endroits secrets de la nature
intacte. Mais les endroits où ils peuvent le faire sans gêne et sans être observés se font de
plus en plus rares.
Une nouvelle et jeune génération de ces êtres enchanteurs de la nature met désormais de
côté sa timidité et ose faire le pas vers le public. Ils ont répété une danse spécialement pour
«LandArt Grindelwald», avec laquelle ils souhaitent attirer l‘attention sur la protection de la
nature et les intérêts de tous les êtres naturels. La plupart d‘entre eux sont encore protégés
par le «nid» que nous leur avons préparé comme scène. Mais certains d‘entre eux osent déjà
sortir de leur nid pour renouer le contact perdu avec les humains.

«Party im Wald» | Heidi Bernet und Erwin Bernhard | CH
«Der freie, sich selbsttragende Steinbogen» | Michael Engele und Waltraud Ohrwalder | AT

Au cours d‘un processus de compactage sensible, les blocs erratiques sont mis en forme gracieuse
de surtension autoportante. L‘équilibrage délicat de ces pierres nécessite beaucoup de
doigté manuel. En voulant tomber en permanence vers le centre de la terre, chaque pierre crée
un rapport de force qui s‘équilibre et qui représente une certaine stabilité et solidité.
De deux cairns naît une cairne. Se rencontrer et s‘incliner parce qu‘on s‘apprécie, on se rencontre.
Se toucher, se soutenir, se renforcer dans la nouveauté partagée. Pont et vide simultanément.
L‘absent et l‘attendu en équilibre. Plénitude et enrichissement sont l‘espace par la
cohésion. Pierre et pierre.
Proximité et distance. Parler et se taire. Instant et éternité. Hier et demain. Destin et sort. Racine
et aile. Corps et âme. Silence et bruit. Pierre et pierre.

«Conexiones neuronales» | Susana Malagón und Georgina Queralt | ESP

L‘avènement des réseaux sociaux et la prolifération des canaux d‘information
ont eu pour conséquence qu‘il est de plus en plus difficile de créer des espaces
pour soi. «Conexiones neuronales» invite le spectateur à retourner dans la nature
afin d‘activer sa réflexion. De cette manière, un dialogue s‘établit entre le
spectateur et l‘oeuvre, l‘oeuvre et le paysage, et finalement entre le paysage et
le spectateur, loin du bruit et proche du silence.

«Root talk» | Yvonne Christen Vágner und Jan Vágner | CH

Des racines de mousse qui poussent du sol de la forêt.
Les arbres communiquent entre eux grâce à la mycorhize – la symbiose entre
le réseau fongique et les racines des arbres, qui permet aux arbres d‘échanger
entre eux. Quelles informations partagent-ils entre eux ? Des branches moussues
trouvées dans la forêt, enterrées dans le sol pour une conversation de racines.
2024 Branches moussues, laine

«Horizont» | Andreas Spitteler und Alexia Chang-Wailing | FR

Horizon en tant que bord perceptible et visible de notre environnement direct. Vers
l‘horizon s‘étend le paysage. De l‘horizon, l‘environnement se déverse, il s‘écoule autour
de moi, à travers moi.
Le travail s‘inscrit dans la continuité du thème de l‘année dernière et le développe. Il
s‘intéresse à la reconnaissance et à l‘expérience de notre environnement, à l‘espace
dans lequel nous sommes intégrés, à la simultanéité devant et au-delà de l‘horizon.
La relation avec notre environnement en général est au centre de mes travaux. Il est
important de créer une relation avec cet environnement, ce cadre, ce paysage, car
nous sommes en échange constant avec lui ; flux et reflux.

Installations 2023

"WWW" We Were Whole | Martijn Smits | NL

Il était une fois, il n'y a pas si longtemps, lorsque l'internet n'était qu'un mot et que les smartphones et les médias sociaux n'avaient pas encore été inventés, nous communiquions d'une manière différente. Et nous avons réussi à nous retrouver, à être ensemble, à être entiers. Le site web créé pendant le Land Art Festival parle de ce moment. Mélancolie, mélancolie...

"No War" | Carol Majewska | PL

Cette installation est une déclaration de pacifisme faite à partir de pierres collectées localement. Le symbole consiste en une combinaison des lettres "N" + "W" (NO WAR). Il s'inspire du symbole de paix conçu par Gerald Holtom en 1958, qui représente les lettres "N" et "D" du drapeau comme un symbole et qui est le symbole officiel de la Campagne pour le désarmement nucléaire. Avec cette œuvre, l'artiste s'interroge sur le rôle des symboles dans notre conscience collective. De nouveaux symboles pourraient-ils aider les gens à penser différemment au monde ? L'artiste nous incite à réfléchir sur un monde où les conflits et les nationalismes ne cessent de se multiplier.

"Horror Vacui, Drang nach Ausweitung" | Andreas Spitteler | FR

Végétation en recherche constante d'équilibre. Les branches s'élancent vers la lumière avec l'envie de remplir l'espace vide, jusqu'à l'horizon et au-delà. Nous aussi, les humains, nous voulons toujours aller plus loin, au-delà de l'horizon ; une transition vers l'autre. Avec son travail, Andreas Spitteler attire l'attention du public sur sa propre position et sur l'environnement dans lequel nous nous trouvons ("Horror vacui" en latin : peur de l'espace vide). Branche suspendue avec fourche, une partie flottant à l'horizontale. Les branches les plus fines sont encastrées dans les plus grosses, remplissant l'espace. L'ensemble tourne sur son propre axe.

"Playing instead of planning" | Reinhard Böhme et Mary Hardy | DE

Dans notre monde axé sur la réussite, nous sommes conditionnés à tout planifier et à tout prédéterminer. Mais il est parfois important d'aborder les choses de manière ludique, sans plan concret. Ou d'abandonner son idée de départ
l'idée initiale et de s'engager pleinement dans la situation actuelle et de suivre son intuition. En ce sens, l'installation n'est pas le résultat d'une idée préétablie, mais le résultat d'une exploration ludique de la situation donnée. Une réaction spontanée à ce qui est là et à ce que nous percevons à ce moment-là.

"Last Christmas" | Heidi Bernet et Erwin Bernhard | CH

Tout le monde a droit à une seconde chance, même un arbre de Noël.

"Bon voyage" | Daniel Züsli et Nadine Meier | CH

2,25 mètres carrés de sol naturel.

"3 Sync" | Lejla Bajrami | CH

Adaptées à l'environnement acoustique, les trois stations de l'œuvre d'art changent de densité et d'intensité. Le long de la promenade des aulnes, l'écoulement de la Weisse Lütschine peut être entendu à des degrés divers, la nature filtrant les sons. L'aide prévue à l'origine, la corde, est devenue l'élément principal de l'œuvre d'art au fur et à mesure de son développement.
l'élément principal de l'œuvre d'art. Les groupes d'arbres créent une spatialité, ils font partie de l'œuvre. Les cordes soulignent cette spatialité, mais aussi le lien entre les arbres qui existe dans la nature par le biais des racines. En même temps, elles rappellent les cordes.

"moss roots" | Yvonne Christen Vágner et Jan Vágner | CH

Réseau de racines autour d'un arbre. Les arbres communiquent entre eux grâce aux mycorhizes, des réseaux souterrains de champignons et de plantes qui couvrent tout le sol de la forêt. Ce réseau souterrain de racines et de mycorhizes est représenté dans cette installation. Les branches couvertes de mousse qui gisent sur le sol de la forêt et les troncs moussus des environs sont devenus un réseau de racines moussues.

"Ei(ger)horn" | Rosi Weiss et Jonas Biland | CH
Habitat Forêt de conifères
Nutrition et alimentation Cône de sapin
Âge Inconnu

Photos: Marianne Scheitlin-Pfeiffer